Soft restaurant, ten o’clock— chairs breathe in the hush between orders. A waiter’s laugh cracks like porcelain; light pours gold across a waitress’s back. Plates sing in low, contented clatter. Outside, rain edits the city to a whisper. Inside, someone tips a song into a half-empty glass; the night updates itself, better than before.